Nesbo Jo (1960- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Forma i typ
Proza
(27)
Książki
(9)
Audiobooki
(6)
Dostępność
dostępne
(26)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(15)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(4)
Zbiory multimedialne
(7)
Filia Sowliny
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(550)
Nesbo Jo (1960- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(518)
Krzyżanowski Julian
(394)
Mickiewicz Adam
(370)
Zarawska Patrycja (1970- )
(331)
Słowacki Juliusz
(329)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(294)
Sienkiewicz Henryk
(282)
Prus Bolesław
(272)
Orzeszkowa Eliza
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Kraszewski Józef Ignacy
(259)
Krasicki Ignacy
(251)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Żeromski Stefan
(224)
Steel Danielle (1947- )
(221)
Drewnowski Jacek (1974- )
(214)
Popławska Anna (1980- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Roberts Nora
(172)
Polańczyk Danuta
(168)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(137)
Rzehak Wojciech. (1967- )
(137)
Shakespeare William (1564-1616)
(137)
Wyspiański Stanisław
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Rolando Bianka
(131)
Fabisińska Liliana (1971- )
(125)
Lange Antoni
(125)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(125)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(125)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(123)
Drewnowski Jacek
(120)
Webb Holly
(118)
Lenartowicz Teofil
(112)
Szulc Andrzej
(112)
Roberts Nora (1950- )
(111)
Głowińska Anita
(106)
Mazan Maciejka
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Precigs Katarzyna
(100)
Mortka Marcin (1976- )
(98)
Supeł Barbara
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Sandemo Margit (1924- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Spirydowicz Ewa
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Olejnik Donata
(93)
Górski Wojciech (ilustrator)
(92)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Jaczewska Edyta
(89)
Lementowicz Urszula
(88)
Mróz Remigiusz (1987- )
(88)
Ławnicki Lucjan
(88)
May Karol
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Marlier Marcel (1930-2011)
(86)
Skalska Katarzyna
(85)
Szulc Marian
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Dobrowolski Patryk
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(83)
Stanecka Zofia (1972- )
(83)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(82)
Kasprowicz Jan
(81)
Możdżyńska Aldona
(80)
Courths-Mahler Jadwiga
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(78)
Januszewska Aleksandra
(77)
Kroszczyński Stanisław
(76)
Stopka Dorota
(76)
Wilczycka Danuta
(76)
Fredro Aleksander
(75)
Iwaszkiewicz Jarosław
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Język
polski
(27)
Odbiorca
9-13 lat
(4)
Dzieci
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(14)
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Humor
(2)
Święty Mikołaj
(2)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Epidemie
(1)
Handel niewolnikami
(1)
Literatura skandynawska
(1)
Morderstwo
(1)
Neofaszyzm
(1)
Policjanci
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Tajemnica
(1)
Thriller
(1)
Uczeni
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Władza
(1)
Zdrada
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Macbeth
(1)
Temat: czas
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Oslo (Norwegia)
(1)
Gatunek
Powieść norweska
(12)
Kryminał
(11)
Powieść
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książka mówiona
(1)
Powieść norweska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czerwone gardło / Jo Nesbo ; przekład Iwona Zimnicka. - Wyd.2. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2014. - 422, [10] stron ; 18 cm.
(Harry Hole / Jo Nesbo ; 1)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Nesbo Jo (1960- ). Harry Hole (pol.) 1
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna) Morderstwo Neofaszyzm Oslo (Norwegia)
Gatunek
Kryminał Powieść psychologiczna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek nietoperz / Jo Nesb? ; tł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2012. - 340, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Nesbo Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
Oznaczono jako t. 1. cyklu kryminałów o Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 821.113.5-3 (2 egz.)
Filia Sowliny
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Doktor Proktor i niemal ostatnie święta / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Warszawa : Wydawnictwo Dolnosląskie, copyright 2018. - 325, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Nesbo Dzieciom ; 5)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybvig Per.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Święty Mikołaj. Boże Narodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Proktor i niemal ostatnie święta / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Warszawa : Wydawnictwo Dolnosląskie, copyright 2019. - 325, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Nesbo Dzieciom ; 5)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybvig Per.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Święty Mikołaj. Boże Narodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Proktor i proszek pierdzioszek / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Warszawa : Wydawnictwo Dolnosląskie, copyright 2018. - 259, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Nesbo Dzieciom ; 1)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybvig Per.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Humor
Gatunek
Powieść przygodowa
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Proktor i wanna czasu / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybvig. - Warszawa : Wydawnictwo Dolnosląskie, copyright 2018. - 259, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Nesbo Dzieciom ; 2)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Dybvig Per.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Humor Tajemnica Dzieci
Gatunek
Powieść przygodowa
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)
Książka
W koszyku
Karaluchy / Jo Nesbo ; tł. z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2011. - 319, [1] s. ; 21 cm.
(Cykl z komisarzem Harrym Hole)
Autor
Nesbo Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Krew na śniegu / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań : Publicat, cop. 2015. - 163, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Filia Sowliny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krew na śniegu / Jo Nesbo ; przekład z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, [2015]. - 1 płyta CD (5 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Iwona Zimnicka (1963- ). Krzysztof Gosztyła (1956-).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe
Rok wydania ze strony https://www.azymut.pl/mw/dzial/Audiobooki,2?sphr=krew+na+%B6niegu
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt.: Więcej krwi.
Na okł.: Strzał prosto w serce.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łowcy głów / Jo Nesbo ; tł. z norw. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2011. - 218, [2] s. ; 21 cm.
(Kryminał Współczesny)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
Tyt. oryg.: Hodejegerne, 2008.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 821.113.5-3 (2 egz.)
Filia Sowliny
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Audiobook
CD
W koszyku
Łowcy głów / Jo Nesbo ; przekład z norweskiego Iwona Zimnicka ; czyta Krzysztof Gosztyła. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie ; Poznań : Publicat, 2015. - 1 płyta audio (CD-MP3) (9 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 19 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Gosztyła Krzysztof (1956- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Gatunek
Powieść norweska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Macbeth / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 2018. - 467, [1] strona ; 21 cm.
(Projekt Szekspir)
(Ślady zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Shakespeare William (1564-1616).
Forma i typ
Proza. Książki.
Przynależność kulturowa
Literatura norweska.
Temat
Handel niewolnikami
Gatunek
Adaptacja literacka Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Macbeth / Jo Nesbo ; [przekład z norweskiego Iwona Zimnicka]. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (19 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Gosztyła Krzysztof (1956- ) Zimnicka Iwona (1963- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Policjanci Thriller Władza Zdrada
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Macbeth.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nóż / Jo Nesbo ; czyta Mariusz Bonaszewski ; przekład z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Publicat, copyright 2019. - 2 płyty audio (CD Mp3) (19 godzin 46 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Bonaszewski Mariusz (1964- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi cz. cyklu z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pancerne serce / Jo Nesbo ; przekład z norweskiego Iwona Zimnicka ; czyta Mariusz Bonaszewski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2017. - 1 płyta (CD) (22 godz. 30 min.) ; 12 cm.
(Ślady Zbrodni)
(Harry Hole ; 8)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ) Bonaszewski Mariusz (1964- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi cz. 8 cyklu z komisarzem Harrym Hole, cz. 1 pt.: Człowiek nietoperz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbiory multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pentagram / Jo Nesbo ; Tł. Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2010. - 374, [1] s. ; 21 cm.
(Harry Hole / Jo Nesbo ; 5)
(Kryminał Współczesny)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Temat
Literatura skandynawska
Gatunek
Powieść norweska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy śnieg / Jo Nesbo ; tł. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2010. - 427, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
Tyt. oryg.: "Snomannen" 2007.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Policja / Jo Nesb? ; tł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2013. - 469, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni.)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi część 10. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 821.113.5-3 (2 egz.)
Filia Sowliny
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pragnienie / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2017. - 462, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi cz. 11 cyklu "Komisarz Harry Hole".
Tytuł oryginału: "Torst" 2017.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syn / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2014. - 427 s. ; 21 cm.
(Ślady zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Proza
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Filia Sowliny
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej