Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Ukryj filtry
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(15)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(15)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(549)
Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(518)
Krzyżanowski Julian
(394)
Mickiewicz Adam
(370)
Zarawska Patrycja (1970- )
(331)
Słowacki Juliusz
(329)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(294)
Sienkiewicz Henryk
(282)
Prus Bolesław
(272)
Orzeszkowa Eliza
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Kraszewski Józef Ignacy
(260)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Żeromski Stefan
(224)
Steel Danielle (1947- )
(221)
Drewnowski Jacek (1974- )
(214)
Popławska Anna (1980- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Roberts Nora
(172)
Polańczyk Danuta
(168)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(137)
Rzehak Wojciech. (1967- )
(137)
Shakespeare William (1564-1616)
(137)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Wyspiański Stanisław
(134)
Rolando Bianka
(131)
Lange Antoni
(126)
Fabisińska Liliana (1971- )
(125)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(125)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(125)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(123)
Drewnowski Jacek
(120)
Webb Holly
(118)
Roberts Nora (1950- )
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Szulc Andrzej
(112)
Mazan Maciejka
(109)
Głowińska Anita
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Precigs Katarzyna
(100)
Mortka Marcin (1976- )
(99)
Supeł Barbara
(98)
Gawryluk Barbara (1957- )
(97)
Sandemo Margit (1924- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Spirydowicz Ewa
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Górski Wojciech (ilustrator)
(93)
Olejnik Donata
(93)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Jaczewska Edyta
(89)
Mróz Remigiusz (1987- )
(89)
Lementowicz Urszula
(88)
Ławnicki Lucjan
(88)
May Karol
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Marlier Marcel (1930-2011)
(86)
Skalska Katarzyna
(85)
Szulc Marian
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Dobrowolski Patryk
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(83)
Stanecka Zofia (1972- )
(83)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(82)
Kasprowicz Jan
(81)
Możdżyńska Aldona
(80)
Courths-Mahler Jadwiga
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(78)
Januszewska Aleksandra
(77)
Kroszczyński Stanisław
(76)
Stopka Dorota
(76)
Wilczycka Danuta
(76)
Fredro Aleksander
(75)
Iwaszkiewicz Jarosław
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(74)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Język
polski
(15)
Odbiorca
9-13 lat
(10)
Dzieci
(9)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(15)
Temat
Piłka nożna
(9)
Przyjaźń
(7)
Zawody sportowe
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Boiska
(2)
Pokaż więcej ...
Piłkarze nożni
(2)
Czaszka
(1)
Deszcz
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Młodzież
(1)
Noc świętojańska
(1)
Pożar
(1)
Rodzina
(1)
Tajemnica
(1)
Wilkołak
(1)
Śledztwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(6)
Temat: miejsce
Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
(2)
Disneyland Paris (Francja)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(13)
Powieść przygodowa
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tajemnica cyrku ognia / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 325, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 8)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Noc świętojańska Piłka nożna Pożar Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść
nr inwent. 33608 „Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica czarodziejek futbolu / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje: Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2024. - 357, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 19)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Wąsiński Jan. Lluch Carlos (1983- ). Lorenzo Enrique. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna. Przyjaźń Zawody sportowe Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: El misterio de las brujas futbolistas.
Tytuł oryginału cyklu: Los futbolísimos.
Przyjęta nazwa ilustratora oryginału: Enrique Lorenzo Díaz.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica deszczu meteorytów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 310, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 9)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna. Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Disneyland Paris (Francja)
Gatunek
Powieść
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica kradzieży niemożliwej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 331, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 5)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
nr inwent. 33604 „Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 318, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 6)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłkarze nożni Śledztwo Zawody sportowe Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
nr inwent. 33605 „Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica niewidzialnego karnego / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 338, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 7)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna Rodzina Śledztwo i dochodzenie Zawody sportowe
Gatunek
Powieść
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2015. - 309, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3.)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "El misterio del portero fantasma" 2013, tyt. oryg. cyklu: "Los Futbolísimos".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2 - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 309, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna.
Gatunek
Powieść
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica ostatniego wilkołaka / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2022. - 373, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 16)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Esteban Bustos Guillermo. Lorenzo Díaz Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Boiska Wilkołak Piłka nożna. Tajemnica Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: El misterio de las 101 calaveras.
Stanowi t. 16 cyklu, t. 1 pt.: Tajemnica śpiących sędziów, t. 15 pt.: Tajemnica stu jeden czaszek.
"Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025".
Szesnasty tom cyklu. Najfutbolniejsi jadą do Basarri, miejscowości w pobliżu Bilbao w Kraju Basków. Słynie ona z wyśmienitych serów, z otoczonej jaskiniami i zielonymi lasami doliny, a także z… wilkołaków! Tylko czy te stworzenia w ogóle istnieją? Jest z tym związana pewna miejscowa legenda, tylko czy młodym detektywom uda się pokonać strach i rozwikłać tajemnicę ostatniego wilkołaka? Najpierw jednak będą musieli wziąć udział w piłkarski turnieju, który od stu lat rozgrywany jest podczas pełni księżyca…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica siedmiu goli samobójczych / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2014. - 286, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 2.)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "El misterio de los siete goles en propia puerta" 2013, tyt. oryg. cyklu: "Los Futbolísimos".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica siedmiu goli samobójczych / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 3 - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 286, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 2)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna. Młodzież Przyjaźń Mecze piłkarskie
Gatunek
Powieść
„Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica sokolego oka / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2015. - 277, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 4.)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "El misterio del ojo de halcón" 2014, tyt. oryg. cyklu: "Los Futbolísimos".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica stu jeden czaszek / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje: Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : finebooks, 2021. - 299, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 15)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Wąsiński Jan. Lorenzo Enrique. Bustos Guillermo Esteban. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Boiska Czaszka Deszcz Piłka nożna. Przyjaźń
Tytuł oryginału: El misterio de las 101 calaveras. Tytuł oryginału cyklu: Los Futbolísimos.
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica śpiących sędziów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2 - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 294, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 1.)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;
Forma i typ
Książki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
nr inwent. 33601 „Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica wulkanicznej wyspy / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 373, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 18)
Autor
Santiago Roberto (1968- ). Wąsiński Jan. Bustos Guillermo Esteban. Lorenzo Enrique. Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłkarze nożni Piłka nożna. Przyjaźń Teneryfa (Hiszpania ; wyspa)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: El misterio de la isla del volcán. Tytuł oryginału cyklu: Los futbolísimos.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej